Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 18. Mai 2026

1. Wer wir sind

BravoLisa wird betrieben von Alex Gribanovskiy, Einzelunternehmer, mit Sitz in 51 rue des remparts, L-6477 Echternach, Großherzogtum Luxemburg.

Kontakt: info [at] bravolisa [dot] lu

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für zwei kostenlose Tools ohne Registrierung, die wir betreiben:

• invoice.bravolisa.lu (BravoLisa Invoice) — ein Rechnungsgenerator
• tax.bravolisa.lu (BravoLisa Tax) — ein Steuerrechner für Selbstständige in Luxemburg

Für das Hauptprodukt BravoLisa (Warteliste und Hauptseite unter bravolisa.lu) siehe bitte bravolisa.lu/privacy.html.

3. Welche Daten wir erheben

Auf unseren Servern: nichts, was Ihre Rechnungen oder Steuerberechnungen betrifft. Beide Tools laufen vollständig in Ihrem Browser. Die von Ihnen eingegebenen Informationen — Absender, Empfänger, Beträge, MwSt., Logo, Bankverbindung, Einkünfte, Ausgaben, Haushaltssituation — verlassen Ihr Gerät nie.

Bei unserem Hosting-Anbieter: Wenn Sie eine der Seiten besuchen, verarbeitet unser Hosting-Anbieter (Vercel Inc.) Standard-Anfragedaten, einschließlich Ihrer IP-Adresse, des Browsertyps und des Zeitstempels. Dies ist erforderlich, um die Website auszuliefern, und wird für Sicherheit und Grundbetrieb verwendet.

4. Wo Ihre Daten liegen

BravoLisa Invoice speichert Ihre Rechnungsdaten im localStorage Ihres Browsers, auf Ihrem eigenen Gerät. Wir kopieren sie auf keinen Server. Sie können sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen (Website-Daten für invoice.bravolisa.lu löschen).

BravoLisa Tax speichert überhaupt nichts. Die von Ihnen eingegebenen Zahlen existieren nur im Speicher Ihres Browsers, solange die Seite geöffnet ist. Aktualisieren oder Schließen des Tabs löscht alles — keine Persistenz, kein localStorage, kein Konto.

Beachten Sie, dass Ihr Browser oder Betriebssystem localStorage mit Ihrem persönlichen Konto synchronisieren kann (z. B. Chrome Sync oder iCloud Keychain). Diese Synchronisation findet zwischen Ihnen und Ihrem Browser- oder Systemanbieter statt — wir haben keinen Zugang dazu und betreiben sie nicht.

5. Cookies und Tracking

Wir verwenden keine Cookies. Wir nutzen ein datenschutzfreundliches, cookieloses Analysetool (GoatCounter — siehe unten), das aggregierte Seitenaufrufe und eine kleine Menge benutzerdefinierter Ereignisse aufzeichnet, ohne Sie zu identifizieren. Wir verfolgen Sie nicht über Websites oder Sitzungen hinweg.

6. Dritte

Die an dem Betrieb dieser Websites beteiligten Dritten sind:

• Vercel Inc. (Vereinigte Staaten) — Hosting-Anbieter. Vercel handelt als unser Auftragsverarbeiter im Rahmen seines Data Processing Addendum und der EU-Standardvertragsklauseln für internationale Übermittlungen. Server-seitiges Rendering findet in der Region Frankfurt (eu-central-1) statt.
• GoatCounter (Arp Schnitger BV, Niederlande) — anonyme, cookielose Analyse. Erfasst aggregierte Seitenaufrufe und einige benutzerdefinierte Ereignisse (z. B. PDF heruntergeladen bei Invoice; Jahres-Umschaltung, MwSt.-Regime, Ausgabenaufstellung geöffnet bei Tax). Erhebt keine personenbezogenen Daten, verwendet keine Cookies und verfolgt Sie nicht über Websites hinweg. In der EU gehostet.
• Functional Software, Inc. d/b/a Sentry (Vereinigte Staaten) — Fehlerüberwachung. Erfasst technische Fehlerdetails (Stack-Traces, Datei/Zeile, Browsertyp), wenn etwas schiefläuft, damit wir Bugs beheben können. Die von Ihnen eingegebenen Werte werden vor der Übertragung aus den Fehlerberichten entfernt. In der EU gehostet (Region Frankfurt). Unterliegt Standardvertragsklauseln für internationale Übermittlungen.

Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn wir Auftragsverarbeiter hinzufügen oder ändern, bevor eine Änderung wirksam wird.

7. Ihre Rechte nach DSGVO

Nach EU-Datenschutzrecht haben Sie das Recht:

• auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern;
• unrichtige Daten korrigieren zu lassen;
• Ihre Daten löschen zu lassen ("Recht auf Vergessenwerden");
• der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einzuschränken;
• Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten.

Da Rechnungs- und Steuerberechnungsdaten nur auf Ihrem Gerät liegen, können Sie diese Rechte selbst ausüben, indem Sie den localStorage Ihres Browsers löschen (BravoLisa Invoice) oder den Tab schließen (BravoLisa Tax). Für jede andere Anfrage — einschließlich Fragen zu den Daten, die Vercel in unserem Auftrag verarbeitet — kontaktieren Sie info [at] bravolisa [dot] lu.

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der luxemburgischen Datenschutzbehörde einzulegen, der Commission nationale pour la protection des données (CNPD) — cnpd.public.lu.

8. Kinder

BravoLisa Invoice und BravoLisa Tax sind für die Nutzung durch Erwachsene mit unternehmerischer Tätigkeit gedacht. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen an den Services oder am geltenden Recht widerzuspiegeln. Das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben zeigt die aktuellste Version. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite hervorgehoben.

10. Kontakt

Fragen oder Anliegen zu dieser Richtlinie?

E-Mail: info [at] bravolisa [dot] lu Adresse: Alex Gribanovskiy, 51 rue des remparts, L-6477 Echternach, Luxemburg